{"id":6753,"date":"2015-12-12T12:00:21","date_gmt":"2015-12-12T11:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/?p=6753"},"modified":"2019-05-12T17:59:23","modified_gmt":"2019-05-12T15:59:23","slug":"niagara-falls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/2015\/12\/niagara-falls\/","title":{"rendered":"Niagara Falls"},"content":{"rendered":"

… Vierteljahrhundert ago …\u00a0<\/span><\/p>\n

… New York – Reise-Erinnerungen …<\/span><\/h5>\n
… New York | Niagara Falls | Toronto | Washington | Philadelphia | New York 1995 …<\/span><\/h5>\n

Schilderung<\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

\n

<\/p>\n

New York | Toronto | Niagara Falls | Washington | Philadelphia | New York 1995<\/p>\n

\u201eWell, … wird oft angefangen zu erz\u00e4hlen, und so fangen auch diese Urlaubserinnerungen an. – Ein paar Eindr\u0081\u00fccke von meiner letzten Reise, die\u00a0ich in den USA verbrachte, m\u00f6chte ich erz\u00e4hlen. Es war schon immer ein Traum von mir, mal in New York zu sein – seit ich klein\u00a0war … und au\u00dferdem war da noch ein anderer Traum …<\/p>\n

Samstag nachmittag (10. Juni 1995) kam ich an auf dem John F. Kennedy International Airport. Nach dem Transfer zum Hotel in Manhattan (mit einem vom Reise-Unternehmen gecharterten Kleinbus) hatte ich noch Gelegenheit, einige Eindr\u0081\u00fccke vom Broadway zu sammeln, denn mein Hotel war dort. Sehr beeindruckend, den Atem von New York zu sp\u00fc\u0081ren. Und der Sound der City. Verkehr \u00fc\u0081berall. Touristen \u0081\u00fcberall. Gesch\u00e4ftsleute nicht \u0081\u00fcberall. Yellow Cabs [die gelben Taxis] \u00fc\u0081berall. Wenig andere Autos. Touristen-Andenken-L\u00e4den \u0081\u00fcberall. Imbisse, Restaurants, Hamburger-Imbisse \u0081\u00fcberall. Nur f\u0081\u00fcr Touristen gebaut? Nie zuvor sah ich etwas wie dies. Es war etwas schwierig, einen Blick zum Himmel zu bekommen. Denn die Wolkenkratzer scheinen das meiste zu verdecken. Man mu\u00df schon senkrecht nach oben schauen. Ebenso beeindruckend die Mischung von extrem modernem Wolkenkratzer-Design, wie die Gesch\u00e4fts- und Bank-T\u00fc\u0081rme, und alten Geb\u00e4uden Seite an Seite. Manchmal eine alte Kirche genau dazwischen mit kaum Platz zum Atmen f\u0081\u00fcr die alten Gem\u00e4uer. …\u201c<\/p>\n

Copyright by Axel Culmsee<\/span><\/em><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

… eine Nacht sp\u00e4ter …<\/p>\n


\n\u201e… Am n\u00e4chsten Morgen trafen wir uns zum Start der Ausflugs- und Besichtigungstour. Wir, das das war eine Gruppe von 54 Leuten aus ganz\u00a0Deutschland, die sich in dem Hotel trafen, um eine Bus-Rundreise zu unternehmen, genannt \u201eMetropolen des Ostens\u201c bzw. „complete eastern\u00a0triangle“. Ja, mein Traum wurde wahr, und ich war in New York! Unser Mittagessen bekamen wir auf einer gro\u00dfen Yacht w\u00e4hrend einer Rundfahrt um die S\u00fcdspitze von Manhattan mit Aussicht auf die \u00bbStatue of Liberty\u00ab. Mehrere Touristen-Gruppen an Bord auf drei Decks. Das\u00a0Buffet war sehr gut und reichlich. Unterhalten wurden wir durch ein buntes Show-Musikprogramm der Kellnerinnen und Kellner, die sehr\u00a0engagiert schwungvoll sangen, rhythmisch Action-gelanden tanzten und auch kleine Kunstst\u0081\u00fcckchen wie Radschlagen und \u00e4hnliches vollf\u0081\u00fchrten. Halt richtig amerikanisches Entertainment, das einen mitri\u00df. Man merkte, da\u00df es ihnen Spa\u00df macht [so der \u00e4u\u00dferliche Anschein]. Wer wei\u00df, vielleicht werden auch dort Talente f\u0081\u00fcr Broadway-Shows entdeckt? Der Nachmittag zur freien Verf\u00fc\u0081gung: Gelegenheit, weiteren Einblick downtown zu nehmen. Ungef\u00e4hr zehn von uns nutzten die Chance, den Bus in der N\u00e4he des East River zu verlassen. Auch ich stieg aus, und das war dort, wo einer\u00a0meiner gro\u00dfen Tr\u00e4ume in Erf\u0081\u00fcllung ging: ein Hubschrauber-Rundflug \u00fc\u0081ber Manhattan! Gro\u00dfartig!!! \u00dcberw\u00e4ltigend!!! Herrlich!!! Das beste\u00a0Abenteuererlebnis der ganzen Tour! (Das zweitbeste … \ud83d\ude09 ) Sp\u00e4ter an diesem Nachmittag ging ich dann Richtung einw\u00e4rts Manhattan, die 5th Avenue hoch zum \u00bbEmpire State Building\u00ab. Auch gro\u00dfartig! Vom 86. Stockwerk, von einem Rundumbalkon aus, hat man einen imposanten Aus- und Rundblick \u00fc\u0081ber Manhattan. Alles dort unten scheint wie Spielzeug zu sein – aber es ist lebendig quirliges Leben. Der 102. Stock (die Spitze) war gerade gesperrt wegen Reparaturarbeiten. Man sagte uns, da\u00df der Ausblick von dort aus mit nur sechzehn Stockwerken mehr kaum anders sei und es dort nur m\u00f6glich ist, durch Bullaugen nach drau\u00dfen zu schauen. Wie kommt man nach oben? Mit einem Express-Fahrstuhl, dessen Anzeige so z\u00e4hlt:
\n2,3,…10,20,30,…70,71,72,…80 – und das dauert weniger als eine Minute. Der Wechsel zu Fu\u00df zum zweiten Lift zum 86. dauert l\u00e4nger. –
\nWas f\u0081\u00fcr ein wunderbarer Tag! …\u201c<\/p>\n

Copyright by Axel Culmsee<\/span><\/em><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

… wie’s wohl weitergeht …?<\/p>\n

<\/p>\n

\u201e… Am n\u00e4chsten Tag (Montag) fuhren wir fr\u0081\u00fch los, um Meilen zu sammeln. Ja, den ganzen Tag verbrachten wir im Bus, um die Niagara-F\u00e4lle zu\u00a0erreichen. Die F\u00e4lle – nicht sehr gewaltig. So dachte ich, als wir nach der Ankunft einen kurzen Spaziergang zum Seitenrand der F\u00e4lle unternahmen.
\nAber… am n\u00e4chsten Tag passierte es …<\/p>\n

Dienstag morgen brachen wir in Richtung Toronto auf. Auch beeindruckend. Im Vergleich zu New York hat Toronto<\/strong>, nur ein relativ kleines Zentrum mit Wolkenkratzern, die allemal riesig genug sind, um uns nach Luft schnappen zu lassen. Besonders beim nahen Anblick der\u00a0schon aus weiter Ferne sichtbaren \u00bbNadel\u00ab verschl\u00e4gt es einem fast den Atem: das h\u00f6chste Geb\u00e4ude auf Erden. Das Wahrzeichen Torontos, dieser 1976 er\u00f6ffnete CN-Tower, ist doppelt so hoch wie der Eiffelturm: 553m. Leider war keine Zeit einkalkuliert, dort raufzufahren. Um das Zentrum herum gibt es nur niedrige Bauten in zahlreichen, nationalen Stadtvierteln (Chinatown u.a.). –<\/p>\n

Copyright by Axel Culmsee<\/span><\/em><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

… zu den F\u00e4llen …<\/p>\n

<\/p>\n

Nach dem Mittagessen ging’s zur\u0081\u00fcck in Richtung \u00bbNiagara Falls<\/strong>\u00ab. Zeit, an Bord der \u00bbMaid of the Mist\u00ab zu gehen. Die kleinen Schiffe, die durch den Nebel der F\u00e4lle fahren, hei\u00dfen alle so, unterschieden nur durch Nummern. Alle Passagiere erhalten Regenm\u00e4ntel. O ja, die F\u00e4lle.
\nWas f\u00fc\u0081r ein alberner Gedanke gestern. Nichts Vergleichbares. Kein Fernsehen, keine Postkarte kann es live-ann\u00e4hernd vorstellen. Im\u00a0N\u00e4herkommen f\u0081\u00fchlt man die St\u00e4rke der Natur, die Kraft des Wassers, die Macht von … wei\u00df nicht, was es ist. Es kann nicht nur Wasser\u00a0sein. Die Mischung von optischen, akustischen und physikalischen Eindr\u0081\u00fccken ver\u00e4nderten meine Gef\u00fc\u0081hlswahrnehmung. Man wird von\u00a0Spr\u0081\u00fch- und Spritzwasser eingeh\u0081\u00fcllt und nebelig na\u00dfgeduscht, nicht unangenehm, zu wohlig ist das Naturschauspiel, das die Sinne bet\u00f6rt –\u00a0manchmal sind auch Schneeflocken dabei. Wei\u00df nicht, wie sie zustande kommen. Vielleicht entstehen sie durch Verdunstungsk\u00e4lte der fallenden Wasser? Das ist es, was du erfahren kannst, w\u00e4hrend man die F\u00e4lle dicht passiert. N\u00e4her und noch n\u00e4her. F\u00fc\u0081r einige Sekunden nimmt das Boot Kurs direkt durch die Wasserfallfluten – durch den Nebel der F\u00e4lle (Maid of the Mist). Da geschah es. F\u00fc\u0081r mich selbst nenne ich es „magic kick“, was dann mit mir geschah: unbeschreiblich! Unfa\u00dfbar. F\u00e4lle? Wasser? Ein neues Element? Was ist es? Ein Vorhang von pulsier-wallenden und wie in Zeitlupe sich senkenden, undurchdringlichen, mild rumorrauschenden Wolkenbergen? Eine Samtwatte-\u00e4hnlich bepolsterte Massivwand, die sich im dichten, einzigartigen Nebel in eine unergr\u0081\u00fcndliche nicht auszumachende Tiefe schiebt? Kein Get\u00f6se, ged\u00e4mpft, als ob die Elemente sich dir mit ihrer uneinschr\u00e4nkbaren Macht nur vorstellen wollen, uns in ihren Bann ziehen, ohne uns zu verschrecken, und gleichsam einen nie dagewesenen tiefen Eindruck gravieren – in die Seele, auf da\u00df man es nie vergi\u00dft … Unbeschreiblich!<\/p>\n

Indem ich dies hier schreibe, bin ich noch immer und wieder tief ber\u0081\u00fchrt von diesem, die Sinne ver\u00e4ndernden VorFallEreignis!!! Ja, du,
\ndas war das beste Erlebnis der ganzen Tour. Besser als Fliegen. Aber genaugenommen eigentlich unvergleichbar. Ein weiterer (etwas kleinerer) Kick traf mich beim Erleben der F\u00e4lle bei Nacht. Sie werden farbig angestrahlt. Alle f\u00fc\u0081nfzehn Minuten \u00e4ndert sich die Farbpracht. Leise wispern die Sturzfluten \u0081\u00fcber die Fallkanten in den dunklen Grund. Ein Ph\u00e4nomen von Naturwunder. Der R\u0081\u00fcckkehr-Bann ist besiegelt. Sensationell faszinierend. – …\u201c<\/p>\n

Copyright by Axel Culmsee<\/span><\/em><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

… next: Capitol …<\/p>\n

<\/p>\n

\u201e… Mittwoch morgen ging’s weiter in Richtung Washington. Auf dem Weg dorthin besuchten wir das Glasmuseum von Corning. Ein weiterer Tag im Bus. Abends erreichten wir Washington, D.C.<\/strong>
\nN\u00e4chster Morgen: Besichtigungsrundfahrt. Alle Regierungsgeb\u00e4ude. Halt am Capitol, um das Innere zu besichtigen. Ja, man kann die Geschichte f\u0081\u00fchlen im Betrachten der ganzen Dinge dort, die es wie ein Museum erscheinen lassen. Starke Sicherheitskontrolle am Eingang. R\u00f6ntgen-Durchleuchtung von Taschen, Regenschirmen usw. K\u00f6rperpr\u00fc\u0081fung mit Sonden nach Metall. Strenger als ich es je auf Flugh\u00e4fen erfuhr – weil soviel Politiker dort sind [und das Wesen Historie]. Der Nachmittag war frei. Zeit, um ein paar der gro\u00dfen Museen in der N\u00e4he zu besuchen. Sehr interessant: \u00bbSmithsonian Institute\u00ab mit seinen vielen Geb\u00e4uden, z.B. Luft- und Raumfahrt. Die \u00bbNational Gallery of Art\u00ab mit ihren weiten Fluren und Hallen mit all den Gem\u00e4lden. Und man kann sie alle kaufen – als Postkarten, mittelgro\u00dfe Drucke und als Poster. …\u201c<\/p>\n

Copyright by Axel Culmsee<\/span><\/em><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

… sound of Philadelphia …<\/p>\n

<\/p>\n

\u201e… Am n\u00e4chsten Tag mu\u00dften wir wieder in Richtung New York aufbrechen. Die Zeit verging so schnell. Einen langen Halt machten wir in Philadelphia<\/strong>, das mir eine weitere Vorstellung einer gro\u00dfen Gro\u00dfstadt vermittelte. Nat\u00fc\u0081rlich schauten wir uns die „Cradle of Liberty“, die \u201eWiege der Freiheit\u201c an. Ich dachte an eine Glocke von einigen Metern H\u00f6he. Doch nicht alles, wenn man an die USA denkt, mu\u00df gr\u00f6\u00dfer und h\u00f6her sein als europ\u00e4ische Ma\u00dfst\u00e4be es denken lassen … Diese historische Glocke (1753 umgegossen) hat die Gr\u00f6\u00dfe eines Kindes. Aber es ist pure Historie. …\u201c<\/p>\n

Copyright by Axel Culmsee<\/span><\/em><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

… NYC …<\/p>\n

<\/p>\n

\u201e… Freitag Abend erreichten wir wieder\u00a0New York, wo die Tour endete.
\nLetzter Tag in New York<\/strong>. Samstag morgen machte ich einen letzten Rundgang durch die Metropole und lie\u00df die City mich beeindrucken.
\nUnd an diesem letzten NY-Morgen begab ich mich [mehr oder weniger] zielstrebig [mit mehreren Zwischenstopps an Souvenirl\u00e4den (Ansichtskarten)] downtown 5th Avenue, um noch einmal ins Empire State Building hineinzustaunen. Dort, ist n\u00e4mlich eine besondere Attraktion zu erleben. Inside gibt’s eine Show genannt \u00bbSkyRide\u00ab – ein Shuttle-Simulatorflug durch und \u00fc\u0081ber New York – mit vielen Durchsch\u00fc\u0081ttel- und Kreisch-Effekten. Vergleich Achterbahn? Forget it. Unbedingt empfehlenswert. Und der Clou: Scotty f\u00fc\u0081hrt uns ein in den\u00a0bevorstehenden Flug. Ja, Captain Montgomery Scott, ehemals Chefingenieur an Bord der Enterprise. – Made in USA haben die\u00a0Dimensionen andere Ma\u00dfst\u00e4be. [Doch auch als \u00bbStar Trek\u00ab-Fan erlaube ich mir hier festzustellen: Die \u00bbStar Tours\u00ab von \u00bbStar Wars\u00bb\u00ab der MGM-Studios in Orlando bzw. Disneyland Paris ist um einige Warp-Faktoren faszinierender … (>Extra-webLog-Beitrag)]<\/p>\n

Eine gro\u00dfartige Woche. Alles war fein. Ein Traum wurde wahr …<\/p>\n

Nun, ich hoffe, da\u00df du etwas Spa\u00df daran hattest, von meinen Eindr\u00fc\u0081cken zu lesen.\u201c<\/p>\n

Mit sch\u00f6nen Gr\u0081\u00fc\u00dfen aus Hamburg im Dezember<\/em> 1995<\/p>\n

Copyright by Axel Culmsee<\/span><\/em><\/a><\/span><\/span>\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>July 1995<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

… ><\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

back to …: > | New York<\/a>, ESB<\/a> | Toronto<\/a> | Niagara Falls<\/a> | Washington<\/a> | Philadelphia<\/a> | SkyRide NYC<\/a> | select…<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Status ein Vierteljahrhundert sp\u00e4ter: back in the USA, never!<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Reisebeginn<\/span><\/a><\/p>\n

Impressionen
\n\u00a9 Schilderung \/ Erz\u00e4hlung\u00a0(Depiction \/\u00a0Narration) Produced | Copyright by Axel Culmsee,<\/em> Germany<\/span>
\nCourtesy of\u00a0 \u00a0www.culmsee.com<\/a><\/span><\/p>\n

\n

6.129 views<\/span><\/p>\n

\"Ende<\/a><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Schilderung 1995: bei den Niagaraf\u00e4llen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6743,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[117,926,928,878],"tags":[957,954,929,951,950,966,955,956,952,953],"class_list":["post-6753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culmsee","category-impressionen","category-schilderung","category-werke","tag-957","tag-d-c","tag-new-york","tag-niagara-faelle","tag-niagara-falls","tag-niagarafaelle","tag-philadelphia","tag-rundreise","tag-toronto","tag-washington"],"views":6129,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culmsee.com\/wordpress-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}